“建筑之美不只在技藝中，更在于木的靈魂。”這段話出現在展覽東京森美術館“建筑的日本展：傳承的譜系”展廳的白墻上，也是整個展覽的一個線索。日本木材資源豐富，而自然災害頻發，學習中國傳統榫卯的木造結構是日本傳統建筑的核心。這種結構具有穩定性，能夠抵御地震等侵害，同時也具有靈活性，可以拆解，也可以不斷加建。位于日本東京的森美術館正在展出“建筑的日本展：傳承的譜系”。展覽包括九個主題，100個項目，四百余件展示物，將日本建筑的歷史與代表人物重組，呈現從古至今的建筑脈絡。以木造結構為源的日本建筑具有功能、外觀和內涵的統一，它是人的安身之所，也是通往“神”的橋梁。展覽呈現了東亞建筑的精神與傳承，也展示了現代主義建筑從東亞所汲取的營養。

建筑中的“集合”概念來自西方，而在過去，人們自發地聚居，共享環境和某一套意識。展覽的第七部分“集居的形式”分析了日本現代的集合住宅與傳統的村落之間所具有的傳承性。“在日本偏遠地區，總是有自然形成的集體，人們住在一起，分享共同的意識。”在這一部分中，展廳的白墻上印有建筑師神代雄一郎說過的話。20世紀60年代至70年代，神代雄一郎帶領自己的研究室調查了七個日本聚落，展覽展示了他研究成果中的圖紙和分析。根據他的研究，基于農耕的地域共同體代表了自律和民主，聚落紀念山神、田神的祭典則展現了與自然和諧的神道秩序。
隨著歷史的發現，依據一定的需要而建的集合建筑在日本各地出現。積雪地方農學經濟調查所、瀨戶內海調查、槇文彥的代觀山集合住宅、LT城西……展覽呈現了不同時間、地域下的集合住宅形式。在建于2013年的LT城西項目中，建筑師提出了獨居人士共享生活空間的可能，由于種種原因，獨居人口越來越多，如何解決他們的孤獨感和生活需求成為了建筑師關心的問題。展覽展現了LT城西項目的模型和視頻，在這個長方體空間中，私人空間、公共空間互相交叉，人們可以獨處，也可以彼此交流。

至此，展覽從不同的方面呈現了日本建筑從古至今所蘊含的基因，與此同時，日本傳統建筑對于西方現代主義建筑同樣有深遠影響。展覽的第八部分“日本的再發現”就集合了歐洲建筑師們在日本建筑中汲取靈感而誕生的作品。木造結構所蘊含的“模塊”理念與現代建筑中的預制建筑相通，不經裝飾、裸露的框架和可移動的墻體都是現代主義建筑的特點，日本傳統房子里精致的尺度體現著現代主義建筑追求的“標準性”。曾在日本工作并和賴特共同設計了舊東京帝國飯店的安托寧·雷蒙德（Antonin Raymond）將日本建筑的精神描述為“親近自然、簡潔、精致、輕盈，甚至幾乎是透明的”，“日本建筑教會我現代主義建筑的原則，”他說道。當日本建筑尋求西化時，歐洲人正在從日本傳統建筑中發現建筑發展的方向。